Líder de Metallica se une a elenco de película sobre el asesino Ted Bundy